Chanuka (také hláskovaná Hanuka nebo Hannukah) je židovský svátek světel a svátek obětavosti, radostný svátek, který oslavuje zázrak jednodenního množství hořícího oleje po dobu osmi dnů v menorce v jeruzalémském chrámu. Centrálním ohniskem Chanuky je chanukiah, svícny, které mnozí označují jako menora (ačkoli „chanukiah“je správný výraz pro chanuka svícny). Zapálení chanukiah je rituál, který má velmi specifické kroky, které se mírně liší každou z osmi nocí Chanuka!
Kroky
Část 1 ze 3: Rozsvícení šamaše a vyslovení požehnání
Krok 1. Zapalte svíčku shamash
Jakmile zapadne slunce (pokud není pátek), zapalte shamash svíčku pomocí zápalky, zapalovače nebo jiného zdroje plamene. Je velmi důležité nejprve rozsvítit shamash. Shamash je to, co budete používat k zapálení ostatních svíček, takže byste nikdy neměli zapalovat ostatní svíčky před ní.
Zapalte svíčku před západem slunce v pátek večer a použijte svíčky s dlouhou životností, aby hořely alespoň 30 minut po západu slunce
Krok 2. Řekněte první požehnání nad svíčkami
Kdykoli se při židovském obřadu zapálí svíčky, vždy se při zapálení svíčky řekne požehnání. Toto je první požehnání, které budete říkat každou noc na Chanuce.
-
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, asher kidshanu b’mitzvotav v’tzivanu l’hadlik ner shel Hanukkah.
Požehnaný jsi, Pane, náš Bože, vládce vesmíru, který jsi nás posvětil svými přikázáními a přikázal nám roznítit světla Chanuky.
- Můžete zazpívat požehnání s tradiční melodií, nebo ji jednoduše recitovat. Můžete také říci anglicky, pokud neumíte vyslovovat hebrejštinu, ačkoli byste hebrejštinu měli používat, pokud můžete.
- Je tradiční, když ostatní v okolí říkají „amen“poté, co bylo předneseno každé požehnání.
Krok 3. Recitujte druhé požehnání
Druhé požehnání děkuje Bohu za zázraky, které Bůh vykonal pro židovské předky, a recituje se každou noc v Chanuce po požehnání zapálení svíčky.
-
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, she’asah nisim l’avoteinu, b’yamim haheim bazman hazeh.
Požehnaný jsi, Pane, náš Bože, vládce vesmíru, který jsi v těchto dnech v této době dělal zázraky pro naše předky.
Krok 4. Recitujte Shehecheyanu první noc Chanuka
Pokud je to první noc Chanuka, recitujte Shehecheyanu po dalších dvou požehnáních. Shehecheyanu je speciální požehnání, které se tradičně říká pokaždé, když něco děláte poprvé nebo poprvé v tomto roce uděláte konkrétní rituál. Protože letos budete poprvé zapalovat chanukové svíčky, řekněte toto požehnání první noc, ale ne následující noci na Chanuce.
-
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, shehekheyanu, v’kiyamanu vehegianu lazman hazeh.
Požehnaný jsi, Pane, náš Bože, vládce vesmíru, který nás držel při životě, podporoval nás a přivedl nás do této sezóny.
Skóre
0 / 0
Část 1 Kvíz
Proč byste měli zapalovat šamas před zapalováním ostatních svíček na menorě?
Protože to představuje první den Chanuky.
Ani náhodou! Možná jste si všimli, že na menorě je devět svíček, ale jen osm dní Chanuky. To proto, že shamash nepředstavuje žádný ze dnů. Je to „doprovodná“svíčka, a proto je povznesena nad ostatní. Vyberte jinou odpověď!
Protože je to úplně vlevo svíčka na menorah.
Nepřesně! Shamash svíčka jde do středu menory, ve zvednutém držáku svíčky. Máte však pravdu, že jakmile se shamash zapálí, měli byste zapálit ostatní svíčky na menorah zprava doleva. Hádej znovu!
Protože slouží k zapálení ostatních svíček.
Ano! Na rozdíl od ostatních osmi svíček, které představují osm dní Chanuky, je úkolem šamaše zapálit ostatní svíčky. Jeho název znamená „obsluha“a jeho svíčka je zvednuta, aby naznačovala jeho důležitou práci. Přečtěte si další kvízovou otázku.
Protože před vložením do menory je třeba ho zapálit.
Určitě ne! Nejen, že byste měli šamash vložit do menory, než ji zapálíte, měli byste vložit všechny svíčky, které je třeba ten den zapálit, než některou z nich začnete zapalovat. Chanuka svíčky se tradičně zapalují během menory. Zkuste jinou odpověď…
Chcete další kvízy?
Pokračujte v testování!
Část 2 ze 3: Zapálení ostatních svíček
Krok 1. Zapalte svíčky shamashem
Poté, co dokončíte recitaci požehnání, zvedněte dominantní rukou svíčku shamash. Pomocí shamash zapalte svíčku/svíčky zleva doprava. Jinými slovy, nejprve zapalte nejnovější svíčku a poté zapalte předchozí svíčky.
- Zapalte svíčky zleva doprava, abyste potvrdili novou svíčku představující novou noc Chanuky před ostatními.
- K zapálení svíček vždy použijte shamash. K zapálení ostatních nikdy nepoužívejte již zapálenou svíčku.
Krok 2. Umístěte shamash svíčku zpět do slotu
Jakmile zapálíte svíčky, vložte svíčku shamash zpět do slotu. Právě jste zapálili svůj chanukiah!
Krok 3. Umístěte chanukiah do okna
Umístění chanukiah do okna je způsob, jak hrdě ukázat své židovské dědictví a tradice.
- Klíčovou součástí příběhu Chanuka je porážka helénistických sil starověkými židovskými Makabejci. Řekové ovládli starověký židovský chrám a pokoušeli se udusit židovské náboženství. Proto je zobrazování chanukiah a vyjadřování vašeho judaismu nedílnou součástí dovolené.
- Custom říká, že umístí chanukiah do okna doleva dveří, pokud je to možné. Chanukiah patří na levou stranu dveří, naproti mezuzah na pravé straně, takže rodina může být při oslavě Chanuky obklopena mitzvotem (přikázáními).
Krok 4. Nechte svíčky shořet
Místo sfouknutí nebo zhasnutí svíček je nechte běžet. Zajistěte, aby hořely alespoň půl hodiny po západu slunce. Pokud budete muset odejít z domu, načasujte to tak, aby hořely alespoň 30 minut poté, co jste je zapálili.
- Pokud je to šabat, použijte svíčky s dlouhou životností a zajistěte, aby hořely alespoň půl hodiny po západu slunce.
- Pokud musíte opustit dům, nechte svíčky hořet alespoň 30 minut po západu slunce, poté je z bezpečnostních důvodů uhaste.
Skóre
0 / 0
Část 2 Kvíz
Pokud musíte během Chanuky opustit dům po západu slunce, co byste měli dělat se zapálenými svíčkami?
Vyfoukněte je, než odejdete.
Ne tak docela! Máte pravdu, že není bezpečné nechat zapálené svíčky ve vašem domě, když tam nejste, ale je nejlepší nechat svíčky ve vaší menorě shořet, než je sami uhasit. Měli byste se změnit, když děláte věci, abyste tato pravidla dodržovali. Kliknutím na jinou odpověď najdete tu správnou…
Nechte je shořet, když jste mimo dům.
Určitě ne! Zapálené svíčky mohou být nebezpečné, pokud je ponecháte bez dozoru, a bylo by strašné vrátit se k požáru domu způsobenému vaší zapálenou menorou. Vždy se ujistěte, že vaše svíčky menora (a všechny ostatní svíčky ve vašem domě) jsou venku, než odejdete. Kliknutím na jinou odpověď najdete tu správnou…
Načasujte svůj odchod, aby měli čas se spálit.
Přesně! Svíčky ve vaší menorě by měly hořet alespoň půl hodiny, než se samy spálí. S ohledem na to byste měli naplánovat své večerní aktivity během Chanuky, abyste mohli nechat menorah po přiměřenou dobu svítit. Přečtěte si další kvízovou otázku.
Místo toho je zapalte před západem slunce.
Zkus to znovu! Pokud není pátek, měli byste si vždy po západu slunce rozsvítit menoru, protože tím začíná další den Chanuky. A dokonce i v pátek byste měli používat svíčky, které budou hořet nejméně půl hodiny po západu slunce. Kliknutím na jinou odpověď najdete tu správnou…
Jen ten den přeskočte jejich rozsvícení.
Ani náhodou! Abyste řádně oslavili Chanuku, musíte si každý den zapálit menoru. Pokud jste na dovolenou noví, zkuste nastavit budík na západ slunce, abyste si připomněli, že je čas zapálit svíčky na oslavu následujícího dne. Hádej znovu!
Chcete další kvízy?
Pokračujte v testování!
Část 3 ze 3: Uspořádání svíček
Krok 1. Začněte při západu slunce 24. dne měsíce Kislev
Chanuka začíná každý rok ve stejný den židovského kalendáře, 24. den v měsíci Kislev. Protože se židovský a římský kalendář liší, Chanuka začíná v římském kalendáři každý rok jiným dnem.
V roce 2020 začíná Chanuka večer ve čtvrtek 10. prosince a končí v pátek 18. prosince večer
Krok 2. Shromážděte svou rodinu nebo přátele těsně po západu slunce
Všechny židovské svátky začínají západem slunce, takže byste měli dát dohromady své přátele nebo rodinu, aby zapálili svíčky těsně po západu slunce.
-
Zahrnutí přátel a rodiny do rituálu zapalování svíček je velmi důležitým aspektem Chanuky. Velká část judaismu sdílí zázrak Chanuky a předává tradici vašim dětem.
Z tohoto důvodu zkuste zapojit ostatní do zapalování svíček!
- Výjimkou je páteční večer, kdy by menora měla být osvětlena před západem slunce. Důvodem je, že v pátek večer začíná šabat neboli den odpočinku a rozsvícení menory představuje práci (což by se po zahájení šabatu nemělo dělat).
Krok 3. Umístěte shamash do chanukiah
Na vašem chanukiah byste měli vidět 9 slotů pro svíčky, s osmi sloty na jedné úrovni a jedním slotem nad ostatními. Toto je místo pro shamash nebo svíčku použitou k zapálení všech ostatních svíček. Umístěte jednu svíčku na toto vyvýšené místo.
- Každou noc Chanuky umístíte a zapálíte šamas nejprve před ostatní svíčky.
- Slovo „shamash“znamená v hebrejštině „obsluha“a jeho převýšení od ostatních svíček ho má oddělit od svíček, které představují každý den Chanuky. Jeho poloha také zmiňuje o jeho důležité roli zapalování ostatních svíček.
- Nezáleží na tom, jaké barevné svíčky použijete. Někteří volí tradiční modré a bílé svíčky, zatímco jiní dávají přednost různě barevným svíčkám!
- Svícen, který Židé používají pro Chanuku, je ve skutečnosti „chanukiah“, který má devět větví, ne menora, která má sedm. Lidé nesprávně nazývají chanukiah menorah, ale byli přijati jako totéž. Pokud chcete být technicky přesní, nazvěte svícen chanukiah.
- Přestože je elektrický chanukiah skvělou ozdobou, nelze jej použít ke správnému naplnění obřadu Chanuka. K naplnění mitzvah (přikázání nebo dobrého skutku) zapálení chanukiah musíte použít svíčku nebo olejový chanukiah.
Krok 4. Přidejte ostatní svíčky
Každý večer na Chanuce přidáte ještě jednu svíčku. První noc Chanuky položte svíčku do pravého krajního slotu. Po první noci Chanuka přidejte jednu svíčku na každou noc, počínaje od krajního pravého slotu a jděte doleva.
- Například druhou noc v Chanuka umístěte shamash svíčku do jejího slotu a svíčku představující první noc Chanuka do nejvíce pravého slotu. Umístěte svíčku představující druhou noc Chanuky do slotu vedle předchozí svíčky (druhá do slotu zcela vpravo).
- Třetí noc položte svíčky stejně jako druhou noc a přidejte čtvrtou svíčku do třetího otvoru vpravo.
Skóre
0 / 0
Část 3 Kvíz
Proč byste měli v pátek večer zapálit menoru před západem slunce?
Protože západ slunce v pátek je začátek sabatu.
To je správně! Všechny židovské svátky, včetně Chanuky a sabatu, začínají při západu slunce. Osvětlení menory je považováno za práci, a proto není povoleno v sobotu, takže v pátek nebo pátek v Chanuka byste měli menoru zapálit před západem slunce. Přečtěte si další kvízovou otázku.
Protože páteční noci jsou kratší než ostatní noci.
Ne nutně! Každá noc je mírně odlišná, ale ne dostatečně odlišná, aby se změnilo, kdy byste měli menorah zapálit. Kromě toho, i kdyby byly noci různé délky, každý rok je v pátek jiný den (nebo příležitostně dva dny) Chanuky. Zkuste jinou odpověď…
Menorah byste měli vždy zapálit před západem slunce.
Ani náhodou! Židovské svátky vždy trvají od západu slunce do západu slunce, takže byste si z větší části měli při západu slunce rozsvítit menoru na památku dalšího dne Chanuky. Na pátečních večerech je však něco konkrétního, čím se liší od ostatních nocí v týdnu pro Židy. Vyberte jinou odpověď!
Chcete další kvízy?
Pokračujte v testování!
Video - Používáním této služby mohou být některé informace sdíleny s YouTube
Tipy
- Jezte latkes, vyměňujte si dárky a zahrajte si hru dreidel kolem svého chanukiah!
- Aby byl chanukiah košer, musí mít všech 8 „běžných“svíček v řadě ve stejné výšce a shamash od sebe odděleny. Dokud je tento požadavek splněn, lze chanukiah zdobit libovolně. Někteří lidé si dokonce vyrábějí vlastní jako řemeslný projekt.
- Pod svíčky položte talíř nebo podnos, aby vosk nekapal na ubrus.
Varování
- Dohlížejte na děti při zapalování svíček a dávejte pozor, abyste svíčky nedávali na dosah batole nebo domácího mazlíčka, které by je mohly srazit.
- Chraňte svíčky před předměty, které by se mohly vznítit. Nikdy nenechávejte hořící svíčky bez dozoru. Rozprostřete pod chanukiah list hliníkové fólie, aby na stůl nekapal horký vosk.
